Mesurer de petits volumes

Les peptides reconstitués se mesurent en très petits volumes, si bien que les seringues à insuline, graduées en 'unités' plutôt qu'en millilitres, sont l'outil standard. Bien interpréter l'échelle des unités fait toute la différence entre un prélèvement précis et une erreur d'un facteur dix.

Ce guide explique ce qu'est une unité, en quoi les types de seringues courants diffèrent, et comment convertir les millilitres en unités.

Ce qu'est une 'unité'

Sur la seringue à insuline la plus courante, U-100, l'échelle est définie de sorte que 100 unités = 1 mL. Ainsi, 1 unité = 0.01 mL, 10 unités = 0.1 mL, 50 unités = 0.5 mL. La mention "U-100" désigne la graduation, et non le volume de la seringue.

Les trois tailles courantes

Les seringues U-100 existent en trois volumes de corps, et le nombre total d'unités découle directement du volume :

• 0.3 mL = 30 unités, résolution la plus fine, idéale pour les très petits prélèvements.
• 0.5 mL = 50 unités, le compromis courant.
• 1.0 mL = 100 unités, pour les volumes plus importants.

Choisissez la plus petite seringue dans laquelle votre prélèvement tient : un prélèvement de 6 unités se lit bien plus précisément sur un corps de 30 unités que sur un corps de 100 unités.

U-100 vs U-50 vs U-40

U-50 et U-40 correspondent à des graduations différentes : une seringue U-40 est graduée de sorte que 40 unités = 1 mL, et une U-50 de sorte que 50 unités = 1 mL. Si vous lisez une seringue U-40 comme s'il s'agissait d'une U-100, votre volume sera erroné. L'habitude la plus sûre consiste à s'en tenir aux seringues U-100, ce que supposent la plupart des références ainsi que notre calculateur.